パチャママ【Pachamama】
アンデス原住民(ケチュア，アイマラなど)に信仰される霊的存在。
〈大地，母〉と訳される。女性的性質を有しており，聖母マリアと同一視されることもある。農作物･家畜の豊饒，繁殖にかかわる力としてあがめられ，1年周期の一定の時に，酒，コカの葉，香料，獣脂などの供物を受ける。とくに8月は〈大地が生き返るとき〉として，供物儀礼が重要。供物による〈養い〉を怠ると，パチャママの力は人間に対し破壊的に働く。【友枝 啓泰】
ofrenda a la tierra pachamama cusco
母なる大地の女神さま"パチャママ"のために！をコンセプトに
2005年、エクトール・ゲイラのもとPachamama Crewが結成されました。
初期メンバーは
HECTOR GUERRA (Mc, productor, Hispano-Boliviano),
DJ SHAYMAN (Dj, productor, España)
JULIO BELTRAN (Mc, España)
SAIKO FLOW (Mc, R. Dominicana)
DUVAL NC (Mc, R. Dominicana)
5JC (Mc, Ecuador)
EL PANA (Técnico de sonido, Ecuador)
先住民や人種差別、環境問題、政治への怒り、社会的不平等を
彼らは音楽(Rap/Hip Hop)を通して訴え続けてます。そのメッセージは世界中に広まり、
いまでは日本、フランス、アルゼンチン、ボリビア、チリ、ベネズエラ、 エクアドル、
ロサンゼルス、メキシコに拠点を持つ国際的グループとなりました。
La semilla "Pachamama Crew feat Vandana Shiva"
曲名、La semilla＝種子。遺伝子組み換えの危険性を訴えています。
PVにフューチャリングされているのは"Vandana Shiva"
ヴァンダナ・シヴァさんは、自然を慈しみ、生命の尊厳を守る斬新な思想を語り、
多くの民衆を導いてきたインドの環境哲学者です。
とくに、貧しい人々や女性 の視点に立って、
開発やグローバリゼーションのもたらす矛盾を鋭く指摘してきました。
これはパチャママ・クルーの活動がわかる素晴らしいPV。
ワタシたちnifunifa/Pachmama Japonは関連GOODSの企画で
パチャママ・クルーを支援しています。GOODS売上の一部は彼らの活動資金となります。
団結は力なり。人類と母なる大地への尊重。
La unión hace la fuerza, El respeto hacia la humanidad y la Madre Tierra.
Pachamama Familiaは、音楽を通して
人類のエネルギーの周波数を高めることを追求しているとのこと。
El hecho de que la Pachamama Familia busca por medio de la música elevar las frecuencia de energía de la humanidad.
Pachamama Familiaは現在、
資本主義や政府と戦うことはできない。したくない。
En la actualidad, la Pachamama Familia
No puede pelear contra el gobierno o el capitalismo. No lo quiere hacer.
戦うことよりも、良いことに賛成すること。
愛の周波数を高めること。
Más que pelear, apoyar las cosas buenas.
Elevar la frecuencia de amor.
愛は、この戦争のいちばんの良い武器になると。
El amor es lo que se convertirá en la mejor arma para esta pelea.
Hector Guerra
ひとりでも多くの人に大地の戦士たち"Pachamama Crew"を知ってもらい
エクトールと彼らの思いを伝えていくのが私たちの使命だと思っています。
nifunifa morioto, matsumoto
営業時間が変更になりました。
月〜日：12：00〜21：00
nifunifa
〒155 0031
東京都 世田谷 区北沢 2-35-14 2F
Tel 03 6407 9920
〒155 0031
東京都 世田谷 区北沢 2-35-14 2F
Tel 03 6407 9920
0 件のコメント:
コメントを投稿