テーマはMUSICA=MUSIC。
私たちが影響を受けたバンドや心に刺さったアーティストの言葉を刺繍しました。
スペイン語に変換することで見慣れたバンド名や曲名に
なんとも言えない心地よい違和感が生まれます。
それはEL Bの手書きの文字や絵にも通ずるものです。
このBLOGでは、
EL B 第6弾！ "MUSICA" USED ラグランスエットを紹介します。
【USED ネイビーラグランスエット】
|
|
EL Bハンド刺繍と相性が良いUSEDのラグランスエット。 ボディのくたばった雰囲気に細い線で仕上げた刺繍が映えます。 もとからあったかのような糸の馴染みはUSEDならでは。 音楽や芸術で成功を収めるには実力だけじゃだめ。運も必要！ EL B作品によく登場する言葉、 SUERTE＝LUCK/幸運をテーマに仕上げました。 袖には成功者、デビット バーンの言葉 "意味など捨てちまえ！" |
|
| 身長153㌢ |
|
|
E1A005 "ELB6 MUSICA"・USED ネイビーラグランスエット PRICE:￥16280 MATERIAL: 50% Cotton 50% Acryl SIZE: USED HANES Sサイズ表記ボディ使用 ＊あくまで目安としてお考え下さい。 サイズ:約 着丈64㌢ 身幅47㌢ 裄丈80㌢ （袖丈 おおよそ61㌢） COLOR: ネイビー ※色落ち、変色することがあります。他の物と分けて洗ってください。 |
|
|
色褪せた雰囲気、くたばり感、刺繍師にはたまらない、 素晴らしいヴィンテージボディ。 ボディの濃淡に合わせ刺繍糸も 同系色のトーン違いで選んでいます。 さらに細い線で刺繍することでボディの良さを損ねない、 馴染んだ仕上がりとなりました。 ロゴのCorazon de OroはHeart of Gold、 大好きなニール ヤングの曲名です。 ラグランスリーブの特徴を活かした両方のナイフ刺繍、 我ながらニクいと思う。 |
 |
 |
 |
| 身長158㌢ |
 |
 |
| 身長158㌢ |
|
|
E1A006 "ELB6 MUSICA"・Vintage グリーンラグランスエット PRICE:￥19800 MATERIAL: 不明 Cottonベース SIZE: 表記なし （Mサイズ相当） ＊あくまで目安としてお考え下さい。 サイズ:約 着丈57㌢ 身幅55㌢ 裄丈73㌢ （袖丈 おおよそ54㌢） COLOR: グリーン ※色落ち、変色することがあります。他の物と分けて洗ってください。 全体に、時間経過による色むらを強く感じます。 |
【USED ボルドーラグランスエット】
|
|
最も尊敬するハードロッカー"Motörhead"のLemmyに 最大のリスペクトを込め、 細い線で丁寧に仕上げた作品です。 ボディの良さを引き立てる為に 刺繍糸はボルドーに映える キャメル系の同トーンでまとめました。 落書きしたような刺繍はEL Bの持ち味、 繊細なハンド刺繍でしか出せない雰囲気です。 |
|
| 身長 176㌢ |
|
| Nacid Para Perder, Vive Para Ganar. 負け犬として生まれ、勝つために生きる。 レミーの名言！！！ |
|
|
|
E1A007 "ELB6 MUSICA"・USED ボルドーラグランスエット PRICE:￥19800 MATERIAL: 50% Cotton 50% Acryl SIZE: USED HANES XLサイズ表記ボディ使用 ＊あくまで目安としてお考え下さい。 サイズ:約 着丈69㌢ 身幅61㌢ 裄丈85㌢ （袖丈 おおよそ65㌢） COLOR: ボルドー ※色落ち、変色することがあります。他の物と分けて洗ってください。 |
USED・古着アイテムのため、完全一点ものです。
サイズはサイズ表記、またサイズスペックと合わせてご確認ください。
また、USED商品のため、全体に薄汚れや使用感、ダメージがあります。
大きなダメージを感じない 比較的状態の良いものをセレクトしていますが、
個人により感じ方に違いがあると思われます。
あくまでもUSED商品であること、古着慣れされていない方の購入は避けてください。
nifunifaの刺繍ブランド "El Bordador" 。
昨年 2020年11月の EL Bフェア、~Compañía de Circo “EL B”~ ＝ "EL B"
サーカス団
より 約9ヶ月ぶりの新作公開となりました。
"前回より もっと良いものを"
これは 何かを創る上で 当然のように考えることです。
そして、イチから創り出したからこそ 感じてもらえることのできる "変わらない"
ということ。
自分たちの納得できる、そして刺さずにはいられないボディを調達することから始まり、
より新しいと感じられる イラストやその表現方法。
それは、メキシコアイコンであることだけにとどまりません。
ハンド刺繍だからこそできる、チカラの抜き方であらわれるコントラスト。
それは糸の使い方で繊細に見せたり、色の使い方で新鮮に見せたりします。
エアーブラシによる
ステンシルをミックスすることや刺繍位置にもこだわりました。
ボディ、イラストやその表現方法、チカラの抜き方、色の使い方とステンシル。
微妙な刺繍位置。
そんなさまざまな要素を組み合わせることによって "nifunifaらしい" また "EL
Bらしい" 、
他にはないアイテムたちが完成したと思っています。
また 今回のテーマとなった "MUSICA・音楽"は、
いつも自分の近くにあり、自分にとって なくてはならない存在。
自身の中にある心地の良いことを表現する、また類似品もちらほら出てきたので
EL Bとして原点回帰するには最適のテーマでした。
もう少し、やり残したことはあると思っています！
nifunifa "El Bordador" morimoto
Website nifunifa.jp
Web Shop『nifunifa』
商品のお問い合わせはこちらです
tel 03-6407-9920
info@nifunifa.jp
nifunifa
〒155 0031
東京都 世田谷 区北沢 2-35-14 2F
Tel 03 6407 9920
0 件のコメント:
コメントを投稿